1週間前〜前日までのキャンセルは利用料金の50％となります。
（当日キャンセルは利用料金の100％頂きます。）


Cancellation from one week to the day before will be 50% of the usage fee.
(Cancellation on the day will be charged 100% of the usage fee.)